1
00:00:48,820 --> 00:00:55,060
(Átírta a TurboScribe. Go Unlimited az üzenet eltávolításához.) Üdvözlünk

2
00:00:55,060 --> 00:01:10,770
üdvözöljük

3
00:01:10,770 --> 00:01:29,840
az előadásom jól

4
00:01:29,840 --> 00:02:00,220
Mi van, a DYNAMIC nagymamámnál maradtam

5
00:02:00,220 --> 00:02:23,040
ZENE Esély

6
00:02:23,040 --> 00:02:24,340
előrébb jut!

7
00:02:24,560 --> 00:02:26,140
Sly elviszi!

8
00:02:26,340 --> 00:02:29,220
Követik a kormányt az arc mögött!

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,580
DINAMIKUS ZENE Az esély leszáll a polcról!

10
00:02:34,400 --> 00:02:35,520
Hol van a Mars?

11
00:02:35,680 --> 00:02:36,600
És itt van!

12
00:02:36,600 --> 00:02:38,600
Lyme-ot akarja!

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,000
Közvetlenül mennek!

14
00:02:44,360 --> 00:02:48,580
DINAMIKUS ZENE De megcsinálta!

15
00:02:48,780 --> 00:02:49,180
Mars!

16
00:02:50,680 --> 00:03:08,800
DINAMIKUS ZENE Eldöntve

17
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
feladni a Lyme-ot?

18
00:03:10,560 --> 00:03:12,720
DINAMIKUS ZENE De megcsinálta!

19
00:03:21,840 --> 00:03:30,020
DINAMIKUS ZENE KOPOG AZ AJTÓN DINAMIKUS ZENE Mars

20
00:03:30,020 --> 00:03:32,040
előre vág!

21
00:03:33,860 --> 00:03:36,020
DINAMIKUS ZENE És Laima ebből a visszhangból származik

22
00:03:36,020 --> 00:03:36,720
mögött!

23
00:03:37,600 --> 00:03:39,620
Micsoda őrült éjszaka!

24
00:03:40,460 --> 00:03:49,730
DINAMIKUS ZENE És a mai szövetség nyertese a Mars!

25
00:04:04,290 --> 00:04:06,610
ÖRÖMÜKÍTÉSEK Mars!

26
00:04:06,730 --> 00:04:07,550
Mars!

27
00:04:08,030 --> 00:04:08,430
Mars!

28
00:04:09,910 --> 00:04:20,370
ÖRÖMÜKÍTÉSEK SIKOLTOK

29
00:04:27,250 --> 00:04:28,270
Minden rendben, mi?

30
00:04:33,460 --> 00:04:34,860
Bassza meg, savanyú!

31
00:04:35,040 --> 00:04:35,660
mit mondott?

32
00:04:36,840 --> 00:04:40,840
AZ AJTÓGYŰRŰ Mondtam, csukja be az ujjával, és

33
00:04:40,840 --> 00:04:41,620
egy kis kosz.

34
00:04:42,540 --> 00:04:45,000
KICK Igen, igen, igen!

35
00:04:45,020 --> 00:04:47,220
Gyakran piszkos játék a pályán!

36
00:04:47,220 --> 00:04:47,320
Igen!

37
00:04:47,580 --> 00:04:49,960
De mire nem állnak készen a céljaink?

38
00:04:49,960 --> 00:04:52,940
fényes show és nagy tét?

39
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
Itt egy bajnok!

40
00:04:57,080 --> 00:04:59,700
Mert a sport meghaladja a sértéseket!

41
00:05:00,160 --> 00:05:00,380
Igen?

42
00:05:03,840 --> 00:05:04,720
Ringassuk meg!

43
00:05:33,920 --> 00:05:36,000
20 perc múlva indulnunk kell.

44
00:05:37,400 --> 00:05:39,040
Most felakasztom a függönyöket és kész is vagyok.

45
00:05:40,100 --> 00:05:41,640
Ki dobja ki helyetted a dobozokat?

46
00:05:41,820 --> 00:05:42,080
Lesz anya?

47
00:05:42,620 --> 00:05:44,360
Mindent magam szedek össze, és magam dobok ki mindent.

48
00:05:44,440 --> 00:05:45,200
Közvetlenül a függöny után.

49
00:05:53,220 --> 00:05:54,440
Pinko kaszinó.

50
00:05:54,860 --> 00:05:57,680
Korlátlan és leggyorsabb pénzkivonás a játékosok számára.

51
00:05:58,080 --> 00:06:01,680
Keresse meg a Pinko Casino weboldalát, regisztráljon, írja be a KINO promóciós kódot

52
00:06:01,680 --> 00:06:03,200
és vedd a fagyasztócsapjaidat.

53
00:06:36,870 --> 00:06:38,110
17 perc!

54
00:06:47,680 --> 00:06:48,460
Minden nagyszerű, anya.

55
00:06:49,220 --> 00:06:50,140
Harcolok a függönyökkel.

56
00:06:51,280 --> 00:06:52,160
17 perc!

57
00:06:53,520 --> 00:06:55,080
17 percre emlékszem.

58
00:06:55,360 --> 00:06:55,880
16.

59
00:06:56,380 --> 00:06:56,840
Dobozok.

60
00:06:58,460 --> 00:07:02,250
Fussunk a suliba, én magam akasztom fel a függönyt.

61
00:07:06,880 --> 00:07:09,160
Polina, azt mondom, fuss.

62
00:07:09,240 --> 00:07:11,020
Igen, anya, én is hallottam.

63
00:07:12,040 --> 00:07:12,560
Dobozok.

64
00:07:19,720 --> 00:07:22,200
Küzdj, minden rendben lesz.

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,260
És csak meg kell találnia a megközelítést Andreyhez.

66
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
15 perc!

67
00:08:00,060 --> 00:08:01,940
Nagymama, itt hagytak.

68
00:08:29,090 --> 00:08:29,590
Hé!

69
00:08:32,240 --> 00:08:32,720
Stop!

70
00:08:35,169 --> 00:08:35,610
Stop!

71
00:08:35,750 --> 00:08:36,010
Stop!

72
00:08:36,169 --> 00:08:36,269
Stop!

73
00:08:36,289 --> 00:08:36,470
Stop!

74
00:08:36,590 --> 00:08:36,929
Stop!

75
00:08:36,970 --> 00:08:37,070
Stop!

76
00:08:37,070 --> 00:08:37,350
Stop!

77
00:08:37,490 --> 00:08:37,590
Stop!

78
00:08:37,590 --> 00:08:38,090
Van ott egy cica.

79
00:08:38,250 --> 00:08:38,690
tudom.

80
00:08:39,070 --> 00:08:40,150
Dobozokat is viszel oda.

81
00:08:40,289 --> 00:08:40,570
Csendes.

82
00:08:40,770 --> 00:08:41,090
Vacsora.

83
00:08:42,390 --> 00:08:42,890
Az övé.

84
00:08:43,090 --> 00:08:43,970
Friss húshoz.

85
00:08:44,750 --> 00:08:46,230
Adja át a cicát a hatóságoknak.

86
00:08:47,370 --> 00:08:47,750
Csendes.

87
00:09:01,010 --> 00:09:01,540
félsz tőlem?

88
00:09:02,100 --> 00:09:02,760
Te?

89
00:09:03,320 --> 00:09:03,760
Nagyon.

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,760
Olyan ijesztő.

91
00:09:04,960 --> 00:09:06,080
Esetleg változtathatsz a frizurádon?

92
00:09:08,940 --> 00:09:15,320
Legközelebb, ha nem is ilyen nyíltan, máskor...

93
00:09:15,320 --> 00:09:15,880
Különben mi?

94
00:09:21,760 --> 00:09:25,160
Kicsim, azt hiszem, lenyomsz.

95
00:09:27,720 --> 00:09:29,180
Milyen baba vagyok én neked?

96
00:09:29,180 --> 00:09:32,260
Vigyázz a nyelvedre, bébi.

97
00:09:35,330 --> 00:09:38,230
Nézed a nyelvemet az erkélyről.

98
00:09:42,810 --> 00:09:46,390
A fotó egyébként csak személyes használatra készült.

99
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
Tegye közzé az interneten, telefonja nélkül.

100
00:09:50,430 --> 00:09:53,110
Ó, megijedtem a pizzától, Osya.

101
00:09:53,510 --> 00:09:54,750
Csinálsz valamit a cicával?

102
00:09:54,910 --> 00:09:56,490
Keressen minket az interneten.

103
00:09:58,770 --> 00:10:00,830
Az új termékek a leggyorsabbak.

104
00:10:04,110 --> 00:10:04,990
Ultradox.

105
00:10:08,100 --> 00:10:08,640
Cica neked.

106
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
Könyv.

107
00:10:15,540 --> 00:10:16,420
Hozzám.

108
00:10:28,320 --> 00:10:30,620
Ne gyere vissza korán, lány, kérlek.

109
00:10:31,520 --> 00:10:31,960
szempontjából?

110
00:10:32,600 --> 00:10:34,400
Nos, a kollégáim szórakozni jönnek hozzám.

111
00:10:34,400 --> 00:10:36,100
Kész vagyok, nem unalmas?

112
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
És kérlek, ne csapd be az ajtót.

113
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
Srácok, új diák van az osztályunkban.

114
00:10:54,300 --> 00:10:55,920
Most mesél egy kicsit magáról.

115
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
Remélem, mindannyian támogatjátok őt, igaz?

116
00:10:58,960 --> 00:11:01,360
És te, Polinochka, remélem, itt találod magad

117
00:11:01,360 --> 00:11:01,880
új barátok.

118
00:11:02,420 --> 00:11:02,820
Kezdje el.

119
00:11:06,060 --> 00:11:06,940
Sziasztok.

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,180
A nevem Polina Tumanova.

121
00:11:10,820 --> 00:11:12,400
Helló, bocsánat.

122
00:11:12,420 --> 00:11:14,040
Hello, helló.

123
00:11:15,960 --> 00:11:16,480
Barsov.

124
00:11:17,040 --> 00:11:17,560
Helló.

125
00:11:17,740 --> 00:11:19,260
Hello, miért nem vagy megfelelően felöltözve?

126
00:11:19,700 --> 00:11:20,800
Igen, remek formában van.

127
00:11:21,040 --> 00:11:22,400
Nézd meg a csomagot, mi?

128
00:11:22,640 --> 00:11:23,560
elmagyarázom neked.

129
00:11:26,440 --> 00:11:26,960
Leül.

130
00:11:27,240 --> 00:11:27,600
Köszönöm.

131
00:11:33,810 --> 00:11:36,390
Barsov, holnap nem megyünk órára így öltözve.

132
00:11:36,390 --> 00:11:36,890
engedélyezve lesz.

133
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
Ismered az iskolai szabályokat, igaz?

134
00:11:38,370 --> 00:11:38,930
így van.

135
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
Polina, folytasd.

136
00:11:43,720 --> 00:11:45,260
A nevem Polina Tumanova.

137
00:11:56,430 --> 00:11:59,690
A nevem Polina Tumanova, új vagyok.

138
00:11:59,730 --> 00:12:01,150
És ez Lekha, és alkoholista.

139
00:12:03,030 --> 00:12:04,010
Igen, megkaptad.

140
00:12:04,470 --> 00:12:05,530
Hadd fejezzem be.

141
00:12:05,690 --> 00:12:07,270
Tudok segíteni, ha magad nem tudod megcsinálni.

142
00:12:09,750 --> 00:12:10,950
Oké, állj meg.

143
00:12:11,710 --> 00:12:13,000
Csendes, csendes.

144
00:12:15,610 --> 00:12:16,250
Pauline.

145
00:12:18,710 --> 00:12:21,710
A nevem Polina Tumanova, másikból költöztem

146
00:12:21,710 --> 00:12:22,050
városok.

147
00:12:22,670 --> 00:12:23,390
Mindenem megvan, köszönöm.

148
00:12:26,670 --> 00:12:27,650
Elraktuk a telefonjainkat.

149
00:12:28,750 --> 00:12:30,010
És leült a teáskannára.

150
00:12:35,980 --> 00:12:36,900
Tsk, nem reagálok.

151
00:12:37,920 --> 00:12:38,620
Helló.

152
00:12:39,460 --> 00:12:40,720
Che, milyen volt az első napod az iskolában?

153
00:12:42,360 --> 00:12:44,180
Egyébként Egor vagyok.

154
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
Amúgy köszi.

155
00:12:47,820 --> 00:12:48,780
Szerintem bele fogsz jönni.

156
00:12:50,600 --> 00:12:52,140
Figyelj, van most szabadidőd?

157
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
És mit?

158
00:12:55,260 --> 00:12:57,120
Csak van egy ajánlatom, ahonnan Ön

159
00:12:57,120 --> 00:12:58,440
nem tagadhatod meg.

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,960
Menjünk a központba, megmutatom a várost.

161
00:13:03,980 --> 00:13:04,580
Nos, menjünk.

162
00:13:05,140 --> 00:13:05,620
Menjünk.

163
00:13:15,450 --> 00:13:18,030
Szóval ez a tiéd, és ez az enyém.

164
00:13:18,030 --> 00:13:19,050
Köszönöm.

165
00:13:21,270 --> 00:13:25,510
Ne aggódj, nem tettem bele semmit.

166
00:13:26,010 --> 00:13:27,630
Persze, kivéve a karizmáját.

167
00:13:29,650 --> 00:13:32,270
Nos, gyerünk az első randevúra.

168
00:13:33,750 --> 00:13:34,490
Boldog idén.

169
00:13:44,910 --> 00:13:46,210
Zavar a szemét?

170
00:13:51,590 --> 00:13:52,870
Én magam.

171
00:13:56,960 --> 00:13:58,780
Nem, régebben jobban tetszett.

172
00:14:01,020 --> 00:14:01,960
mennem kell.

173
00:14:02,700 --> 00:14:03,420
folytatom egyedül.

174
00:14:04,540 --> 00:14:05,420
Gyerünk, mit csinálsz?

175
00:14:06,220 --> 00:14:07,440
Hadd segítsek legalább.

176
00:14:07,560 --> 00:14:09,380
A sétát magam is bírom.

177
00:14:14,360 --> 00:14:14,960
Levetted?

178
00:14:35,620 --> 00:14:37,940
Ebben az életben mindenkinek fizetnie kell.

179
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
Nelana vagyok, ő pedig Dilya.

180
00:14:42,100 --> 00:14:42,400
Helló.

181
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Siess a hajóhoz, hogy kompromisszumot kössek veled.

182
00:14:48,000 --> 00:14:48,500
Ez az én lányom.

183
00:14:48,940 --> 00:14:50,200
A szülei kapták.

184
00:14:50,460 --> 00:14:51,660
A szüleid kaptak meg.

185
00:14:51,660 --> 00:14:54,960
Ja, és én csak az életemet keresem.

186
00:14:56,240 --> 00:14:57,840
Nos, tényleg eleged van a szüleidből?

187
00:14:58,260 --> 00:14:59,420
Nem kaptak meg.

188
00:14:59,520 --> 00:15:00,500
Értem, értem.

189
00:15:00,800 --> 00:15:02,400
Ők az én fogorvosaim, és nekik is megvan a sajátjuk

190
00:15:02,400 --> 00:15:02,900
klinika.

191
00:15:03,400 --> 00:15:04,780
Bike Cold Killer.

192
00:15:05,200 --> 00:15:09,120
És orvosi egyetemre kell menned.

193
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
Támogassa a dinasztiát.

194
00:15:11,180 --> 00:15:12,640
Egyáltalán oda akarsz menni?

195
00:15:13,880 --> 00:15:15,620
Nos, a méz valahogy bonyolult.

196
00:15:15,620 --> 00:15:17,740
Nem vagyok túl jó kémiából.

197
00:15:18,760 --> 00:15:20,060
Szeretnék saját szépségszalont.

198
00:15:21,040 --> 00:15:22,540
Mik a terveid suli után?

199
00:15:23,140 --> 00:15:24,320
Házasodni vagy esetleg?

200
00:15:24,460 --> 00:15:25,500
Legyen gyermeked.

201
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
Házas?

202
00:15:28,740 --> 00:15:30,560
Ha csak egyiküknek is.

203
00:15:31,020 --> 00:15:32,460
Te is szereted a PTS-t?

204
00:15:32,600 --> 00:15:32,720
Igen.

205
00:15:34,440 --> 00:15:35,720
Nem, lányok.

206
00:15:36,560 --> 00:15:36,880
Kérem.

207
00:15:42,120 --> 00:15:43,540
Mi ez?

208
00:15:45,620 --> 00:15:45,860
Ó!

209
00:16:04,800 --> 00:16:06,420
van hátborzongató pasid?

210
00:16:07,000 --> 00:16:08,020
nincs szükségem senkire.

211
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
Röviden, Pauline, hozzáadtalak az osztályos csevegéshez.

212
00:16:11,060 --> 00:16:11,440
Igen.

213
00:16:11,560 --> 00:16:13,500
Anya, most szélesítsük ki a képernyőt.

214
00:16:13,500 --> 00:16:14,400
Jelenleg.

215
00:16:15,600 --> 00:16:19,900
Szóval, egy rövid hármas a tizenegyedik A jóképű férfiairól.

216
00:16:21,280 --> 00:16:22,800
Egor Vlasov.

217
00:16:23,140 --> 00:16:26,500
TikToker szeretne lenni.

218
00:16:26,880 --> 00:16:27,780
Talán egy pickup művész?

219
00:16:28,140 --> 00:16:30,600
Nem, nem, van egy barátnője, Malina

220
00:16:30,600 --> 00:16:31,880
Jobb nem vacakolni vele.

221
00:16:32,100 --> 00:16:32,840
Igen, ez igaz.

222
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Itt van.

223
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
Milyen kiállítás ez?

224
00:16:39,140 --> 00:16:40,700
Ő itt Lesha.

225
00:16:41,500 --> 00:16:42,240
Ő nagyszerű.

226
00:16:44,060 --> 00:16:45,420
Nem Lesháról beszélek.

227
00:16:45,700 --> 00:16:47,380
Bár persze az ízlésekről nincs vita.

228
00:16:47,740 --> 00:16:48,980
Nézd meg a másodikat.

229
00:16:49,860 --> 00:16:50,500
Ez a kiállítás.

230
00:16:51,480 --> 00:16:52,400
Ezt értem én.

231
00:16:53,360 --> 00:16:54,560
Számomra valami tömbfej.

232
00:16:54,780 --> 00:16:55,240
mit csinálsz?

233
00:16:56,620 --> 00:16:57,500
Ez itt Barsov.

234
00:16:57,860 --> 00:16:59,900
Leopárd, a legveszélyesebb srác az iskolában.

235
00:17:00,620 --> 00:17:01,840
Nincs neve?

236
00:17:02,580 --> 00:17:03,020
Dima.

237
00:17:03,180 --> 00:17:04,579
Egyáltalán nem szólítja senki nevén?

238
00:17:04,599 --> 00:17:05,940
Hát persze, senki sem ismeri.

239
00:17:05,940 --> 00:17:06,500
Mi lesz a tanárokkal?

240
00:17:06,859 --> 00:17:08,099
Nos, ritkán járnak iskolába.

241
00:17:13,500 --> 00:17:15,140
Hát igen, ugyanabba a kukába mennek.

242
00:17:15,160 --> 00:17:16,060
Te vezetsz.

243
00:17:17,400 --> 00:17:18,720
Nos, keresd magad.

244
00:17:19,359 --> 00:17:19,920
Kinek?

245
00:17:20,940 --> 00:17:21,500
Mutasd meg.

246
00:17:22,579 --> 00:17:23,420
Itt, itt.

247
00:17:29,340 --> 00:17:29,900
Szent ég.

248
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
Uram, micsoda test.

249
00:17:32,580 --> 00:17:33,820
Nem értem mi a baj vele.

250
00:17:34,140 --> 00:17:34,920
És most megmutatom.

251
00:17:35,240 --> 00:17:36,380
Gyere közelebb hozzá.

252
00:17:37,300 --> 00:17:38,480
Nos, gyere közelebb.

253
00:17:38,820 --> 00:17:39,540
Ez elég.

254
00:17:39,640 --> 00:17:40,820
Nos, tessék.

255
00:17:43,820 --> 00:17:47,780
kit követsz?

256
00:17:49,000 --> 00:17:49,620
Nos, popol.

257
00:18:01,500 --> 00:18:02,060
Egyértelműen.

258
00:18:03,080 --> 00:18:04,200
Mi van, szerelmes lettem?

259
00:18:05,020 --> 00:18:06,920
Igen, az első pillantásra a hülye poénra.

260
00:18:07,580 --> 00:18:09,800
Igen, a lányok az osztályból megkérték, hogy csináljak egy fényképet.

261
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
Nem hiszik el, hogy a szomszéd.

262
00:18:14,240 --> 00:18:15,060
Add ide a telefont.

263
00:18:15,880 --> 00:18:16,300
Gyerünk, gyerünk.

264
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
Pike, te vagy a kém, anya.

265
00:18:40,660 --> 00:18:41,760
Andrey visszatért.

266
00:18:43,800 --> 00:18:44,760
Helló.

267
00:19:05,190 --> 00:19:05,670
Helló.

268
00:19:05,990 --> 00:19:08,070
Figyelj, van itt valami boldog szar.

269
00:19:26,160 --> 00:19:27,120
Helló.

270
00:19:28,220 --> 00:19:29,060
Lány.

271
00:19:29,880 --> 00:19:30,340
Köszönöm.

272
00:19:33,160 --> 00:19:34,120
Helló.

273
00:19:34,120 --> 00:19:34,240
Helló.

274
00:19:39,540 --> 00:19:41,480
Lányok, sziasztok.

275
00:19:45,400 --> 00:19:50,060
Mi történik?

276
00:20:18,270 --> 00:20:20,970
Úgy látom, a patkány átvette a helyét.

277
00:20:24,490 --> 00:20:26,050
Jó reggelt osztály.

278
00:20:26,730 --> 00:20:28,290
Ülj, ülj, ülj.

279
00:20:29,250 --> 00:20:29,610
Pauline.

280
00:20:31,510 --> 00:20:32,250
A lecke már elkezdődött.

281
00:20:32,370 --> 00:20:33,230
Kérem, üljön le.

282
00:20:37,100 --> 00:20:38,000
Szóval, ki hiányzik?

283
00:20:38,960 --> 00:20:40,480
Yaraboi, Shmirnova és Barsova.

284
00:20:41,100 --> 00:20:41,600
Barsova.

285
00:20:42,100 --> 00:20:43,300
Egyértelmű, hogy megint hiányzás.

286
00:20:43,920 --> 00:20:45,000
Elraktuk a telefonjainkat.

287
00:20:45,680 --> 00:20:46,800
És megosztjuk a tankönyveket.

288
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
Fogjuk meg, kapjuk meg, értsük meg, srácok.

289
00:20:50,300 --> 00:20:53,120
Nagyon szépen köszönöm, hogy...

290
00:20:53,120 --> 00:20:56,040
Tehát az utolsó leckében, amit megbeszéltünk

291
00:20:56,040 --> 00:20:59,320
Anton Pavlovics Csehov „A cseresznyéskert” kompozíciója.

292
00:20:59,620 --> 00:21:02,900
Ebben a leckében megvizsgáljuk a problémákat és

293
00:21:02,900 --> 00:21:04,220
karakter képek.

294
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
Kinyitjuk a füzeteket.

295
00:21:05,600 --> 00:21:06,680
Elnézést, de megkerülhetjük?

296
00:21:07,260 --> 00:21:08,940
Igen, de nem sokáig.

297
00:21:11,340 --> 00:21:12,840
Miféle kreativitás ez?

298
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
Vannak ügyeletesek?

299
00:21:21,440 --> 00:21:23,180
Kérem, ügyeletesek, kik?

300
00:21:25,280 --> 00:21:27,360
Kérlek, hozz nekem egy rongyot.

301
00:21:34,940 --> 00:21:37,300
Szóval ki kezdi először?

302
00:21:46,000 --> 00:21:47,200
Mi történik?

303
00:21:50,360 --> 00:21:54,390
Tegnap valaki látott téged és Barsovot

304
00:21:54,390 --> 00:21:56,510
Lógtam, fényképeztem, és mindent kiraktam az osztályból.

305
00:21:56,930 --> 00:21:57,410
Lógni?

306
00:21:58,130 --> 00:21:58,810
szempontjából?

307
00:21:59,610 --> 00:22:01,670
Igen, ez az idióta azért jött, hogy megtörölje az ajkaimat.

308
00:22:01,890 --> 00:22:02,650
Aztán elmentem és ennyi.

309
00:22:04,670 --> 00:22:05,630
elhiszem.

310
00:22:06,370 --> 00:22:07,710
De ha valaki látja, hogy vele vagy

311
00:22:07,710 --> 00:22:10,030
Kommunikálsz velem, csak beszélsz.

312
00:22:10,410 --> 00:22:11,570
Engem is patkányt csinálnak.

313
00:22:12,150 --> 00:22:13,490
Nem lehetek újra tag.

314
00:22:13,970 --> 00:22:14,450
Újra?

315
00:22:21,860 --> 00:22:23,540
Ez volt az utolsó iskolámban.

316
00:22:23,980 --> 00:22:24,600
Nem számít.

317
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
Malina tényleg mindenre képes.

318
00:22:27,260 --> 00:22:29,100
Inkább ne menj haza egyedül.

319
00:22:29,220 --> 00:22:30,040
Patkány!

320
00:22:32,920 --> 00:22:34,700
Találtál már új otthont?

321
00:22:45,800 --> 00:22:48,300
Egy patkány találta a ködből.

322
00:22:58,820 --> 00:23:01,050
A farok kilóg a zsebből.

323
00:23:02,240 --> 00:23:05,000
Basszus, Barsov ma odajött hozzám, elütöttek

324
00:23:05,000 --> 00:23:05,400
közzétéve.

325
00:23:06,740 --> 00:23:07,240
Patkány.

326
00:23:09,020 --> 00:23:11,580
Ugye nem képzeltél túl sokat magadnak?

327
00:23:14,480 --> 00:23:16,800
Lányok, mi van itt?

328
00:23:19,780 --> 00:23:22,000
Új vagy, valószínűleg nem tudod, mi folyik itt

329
00:23:22,000 --> 00:23:23,120
Van egy rendes iskolánk.

330
00:23:23,180 --> 00:23:24,920
Itt általában nem szokás feladni.

331
00:23:25,580 --> 00:23:26,400
Gyerünk, gyorsan az osztályba.

332
00:23:31,780 --> 00:23:32,760
Nem ütötted meg magad?

333
00:23:33,000 --> 00:23:33,780
Igen anya, minden rendben.

334
00:23:45,320 --> 00:23:49,840
Misha, nos, ez drága.

335
00:23:55,270 --> 00:23:56,490
Oké, majd eldöntöm.

336
00:23:58,030 --> 00:23:59,970
Én döntök, ne kiabálj.

337
00:24:09,940 --> 00:24:11,220
Nos, mi folyik itt?

338
00:24:13,660 --> 00:24:17,460
Sibikha készen áll, de a tömítéseket ki kell cserélni.

339
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
Szóval ma szabad vagyok.

340
00:24:20,360 --> 00:24:20,940
Matvey.

341
00:24:21,320 --> 00:24:21,560
Mi?

342
00:24:24,540 --> 00:24:25,660
Ma tizennyolcadik.

343
00:24:30,680 --> 00:24:31,850
Ó, ez.

344
00:24:44,390 --> 00:24:50,990
Miért vagy ilyen kicsi?

345
00:24:51,670 --> 00:24:52,450
Válság.

346
00:24:53,050 --> 00:24:53,810
Milyen válság?

347
00:24:53,810 --> 00:24:54,210
Melyik?

348
00:24:55,310 --> 00:24:56,910
Az ügyfelek panaszkodnak rád.

349
00:24:58,050 --> 00:25:00,370
Tegnap nem húztam meg a féket a Qashqai-n, az ügyfél alig

350
00:25:00,370 --> 00:25:01,430
nem repült felé.

351
00:25:02,370 --> 00:25:03,310
És tegnap nem dolgoztam.

352
00:25:03,310 --> 00:25:04,270
Főleg.

353
00:25:04,850 --> 00:25:06,250
Miért fizessek külön?

354
00:25:07,230 --> 00:25:09,130
Általában nem érdekel az iskola,

355
00:25:09,130 --> 00:25:09,470
te.

356
00:25:10,890 --> 00:25:11,830
Kilenc mindenkinek.

357
00:25:15,100 --> 00:25:15,820
Nem tetszik?

358
00:25:17,040 --> 00:25:17,500
Menj ki.

359
00:25:18,680 --> 00:25:19,440
mit nézel?

360
00:26:04,350 --> 00:26:04,990
Lekha.

361
00:26:08,420 --> 00:26:09,060
Lekha.

362
00:26:09,140 --> 00:26:09,300
A?

363
00:26:09,680 --> 00:26:10,180
Szóval mi van?

364
00:26:10,760 --> 00:26:12,360
Ó, kefteimi.

365
00:26:12,680 --> 00:26:14,260
Barsik jan, hát vőlegény.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,600
Holnap meghódítja Olga Vladimirovnát a színházban.

367
00:26:16,600 --> 00:26:18,700
A teljes fizetésemet adom ezekért a rongyokért.

368
00:26:19,320 --> 00:26:20,420
Általában vettem az alkatrészeket.

369
00:26:20,540 --> 00:26:22,180
Eleged van a motorodból.

370
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
Hiányzik egy ilyen trükk.

371
00:26:24,840 --> 00:26:25,500
mi van ott?

372
00:26:26,200 --> 00:26:28,060
Gansho, ezek a gyehennák megmérgezik az új lányt.

373
00:26:29,560 --> 00:26:30,840
Mit csinált kivel?

374
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
Malina Klassova féltékeny volt.

375
00:26:34,640 --> 00:26:35,380
Nos, induljunk.

376
00:26:37,320 --> 00:26:39,820
Miért gurítja Klassov a labdáit Nonika felé?

377
00:26:40,260 --> 00:26:42,400
Figyelj, én nem szólok bele ezekbe a női témákba.

378
00:26:43,980 --> 00:26:46,000
És Idarova is a forró kéz alá kerül.

379
00:26:47,840 --> 00:26:49,020
Bocsánat nők.

380
00:26:50,040 --> 00:26:51,320
mindjárt vizes leszek.

381
00:26:56,380 --> 00:26:57,120
Lech!

382
00:26:57,920 --> 00:26:58,520
Ó, jövök.

383
00:27:07,450 --> 00:27:07,880
Helló.

384
00:27:09,730 --> 00:27:10,970
Hol van mindenki?

385
00:27:15,450 --> 00:27:16,790
Tamanova, mit állsz ott?

386
00:27:17,370 --> 00:27:17,930
Elnézést.

387
00:27:19,030 --> 00:27:19,810
Hol van mindenki?

388
00:27:20,830 --> 00:27:21,570
Nem tudom.

389
00:27:22,210 --> 00:27:22,770
Ki tudja?

390
00:27:23,470 --> 00:27:23,890
Starsta.

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,670
Azt hitték, nem lesz lecke, és elmentek

392
00:27:27,670 --> 00:27:28,170
napozni

393
00:27:28,170 --> 00:27:29,350
Hol?

394
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
A tetőn.

395
00:27:32,190 --> 00:27:33,510
Milyen tető?

396
00:27:45,340 --> 00:27:48,340
Mondtam már, hogy a patkányok mindig ott vannak.

397
00:27:59,310 --> 00:28:00,450
Mind felállt.

398
00:28:01,430 --> 00:28:02,810
Nos, talán megúszod?

399
00:28:04,030 --> 00:28:06,130
Egyáltalán semmi sem élhet érted.

400
00:28:06,670 --> 00:28:06,930
Mi?

401
00:28:11,070 --> 00:28:12,190
Málna, fényképezőgép.

402
00:28:22,270 --> 00:28:22,830
Hoppá!

403
00:28:23,470 --> 00:28:24,250
Mi van itt?

404
00:28:24,410 --> 00:28:24,970
Add vissza!

405
00:28:25,030 --> 00:28:26,070
nem hallottam semmit.

406
00:28:26,110 --> 00:28:27,370
Add vissza, idióta!

407
00:28:27,430 --> 00:28:27,890
Vedd el.

408
00:28:28,090 --> 00:28:28,570
Engedd el.

409
00:28:32,130 --> 00:28:33,670
Gyerünk, patkány, gyerünk, ugorj.

410
00:28:35,190 --> 00:28:36,750
Gyerünk, feljebb, feljebb.

411
00:28:37,550 --> 00:28:39,370
Gyerünk, patkány, ugorj.

412
00:28:41,070 --> 00:28:43,630
Nem értem, hülye vagy, vagy rosszul vagy megszólítva?

413
00:28:45,090 --> 00:28:46,770
Feltettem a kérdést és válaszolok.

414
00:28:46,910 --> 00:28:47,810
Menj ki, te őrült.

415
00:28:48,010 --> 00:28:48,530
Lehetsz tiszteletteljesebb?

416
00:28:49,390 --> 00:28:49,950
Patkány.

417
00:28:51,370 --> 00:28:51,690
Egy kis.

418
00:28:53,470 --> 00:28:55,110
Ma az alma rendőr.

419
00:29:00,500 --> 00:29:01,440
Vár egy kicsit.

420
00:29:04,830 --> 00:29:05,330
Köszönöm.

421
00:29:06,590 --> 00:29:09,490
Figyelj, Pauline, talán azért vagy olyan mérges

422
00:29:09,490 --> 00:29:10,710
Miért vagy mindig éhes?

423
00:29:11,090 --> 00:29:12,070
Tehát mi megetetjük.

424
00:29:26,940 --> 00:29:28,500
Hogy tetszik az első?

425
00:29:30,580 --> 00:29:32,520
Gyerünk, ossza meg benyomásait.

426
00:29:33,520 --> 00:29:35,200
Most mi van, lesz desszert?

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,080
Elég volt, hagyd békén.

428
00:29:40,020 --> 00:29:41,720
Csak nézd.

429
00:29:43,120 --> 00:29:45,860
Úgy tűnik, a patkányunknak van barátnője.

430
00:29:46,500 --> 00:29:48,860
Még egy kis patkány.

431
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
mi folyik itt?

432
00:29:57,240 --> 00:29:58,400
Nem történik semmi.


